By disciplinary sanction or any other sanction that entails the suspension or disqualification.
|
Per sanció disciplinària o de qualsevol altre tipus que comporte la suspensió o inhabilitació.
|
Font: Covost2
|
He also acknowledged the Pragmatic Sanction.
|
També va reconèixer la sanció pragmàtica.
|
Font: Covost2
|
Improve the way children can share time with the non-custodial parent.
|
Millorar la forma en què els fills poden compartir el temps amb el progenitor no custodi.
|
Font: Covost2
|
Two other soldiers convicted in connection with the case escaped custodial sentences.
|
Altres dos soldats condemnats en relació amb el cas, van escapar a les penes de presó.
|
Font: Covost2
|
Prison and non-custodial sentences: suspended sentences, community service and treatment programmes.
|
La presó i penes no privatives de llibertat: suspensió de la condemna, treball en benefici a la comunitat i programes de tractament.
|
Font: MaCoCu
|
Saint Joseph custodian of the Holy Family and the custodial sanctuaries of human sanctuaries
|
Sant Josep custodi de la Sagrada Família i els Santuaris custodis dels santuaris humans
|
Font: MaCoCu
|
Otherwise, a sanction file will be processed for the commission of a serious infraction, with a sanction that can range from 601 to 30,000 euros.
|
En cas contrari, es tramitarà un expedient sancionador per la comissió d’una infracció greu, amb una sanció que pot anar des de 601 a 30.000 euros.
|
Font: MaCoCu
|
The sanction will become firm the day after the notification.
|
La sanció esdevindrà ferma l’endemà de la notificació.
|
Font: Covost2
|
The sanction is not firm until the reconsideration request is answered.
|
La sanció no és ferma fins que es resol la sol·licitud de reconsideració.
|
Font: Covost2
|
They monitor the preventive and accessory measures of the sanction procedures.
|
Porta el control de les mesures cautelars i accessòries dels procediments sancionadors.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|